FTP klient Total Commander obsahuje funkci, kdy automaticky přepisuje velká písmena na malá při kopírování souborů na FTP server. Tato funkce může být užitečná pokud potřebujete u všech názvů souborů mít pouze malá písmena. Je však nutné pamataovat na to, že operační systém Linux, který běží na našich webhostingových serverech je case sensitive (rozlišuje velká a malá písmena). V případě, že ve zdrojových kódech souborů nebo skriptů používáte velká písmena, není vhodné tuto funkci používat, protože se začně zobrazovat chyba 404 (stránka nenalezena).
Příklad: V souboru index.html na FTP máme tento hypertextový odkaz:
<a href="VelkaStranka.html">Velká stránka</a>
Pokud máte v Total Commanderu zaškrnuto políčko „Přenést názvy souborů na malá písmena“, tak se soubor po přenosu na FTP bude jmenovat velkastranka.html a tím pádem cesta v souboru index.html nebude fungovat jelikož bude hledat soubor VelkaStranka.html.
Funkce přepisu názvu na malá písmena lze zapnout nebo vypnout na začátku kopírování souboru, viz obrázek níže.